Ja też roślin kwitnących niezbyt lubię, wyjątkiem jest kaktus wielkanocny i grudnik

.
Co do drzewek/krzewów to grubosz (jeżeli się ciekawie poformuje, odpowiednia doniczka itp.) może przyjąć kształt regularnego drzewka bonsai. Jak już pisałem cytrusa to Ty tam pięknego nie wyhodujesz, fakt będzie rósł, ale nie będzie miał tak imponujących liści, jak mają cytrusy na parapetach okien słonecznych, południowego, zachodniego.
Ale całkiem dobrze poradzą sobie tam palmy jeżeli Ci to interesuje, proponuje kencje (może stać nawet 2 m od okna), a młode roślinki jeżeli jest odpowiednio szeroki parapet można trzymać przy oknie.
Możesz spróbować z bukszpanem (np. poformować go na bonsai, albo o prostu prowadzić jako krzew, w formie kuli, kwadratu) bukszpan co prawda najlepiej rośnie na powietrzu, w miejscu słonecznym, albo cienistym.
Jednak w mieszkaniu czasem spotykałem.
Fikusy, wszystkie oprócz tych które się płożą, są roślinami drzewami/krzewami.
Dorastają do 2m w mieszkaniu, więc coś tam możesz wybrać co Ci się spodoba.
Moi faworyci w tym temacie to fikus Benjamina & fikus sprężysty.
Coś wybierz,
pozdrawiam.