Trawy w pytaniach i odpowiedziach

[Rennni]

Przykro mi , ale ja niejestem z Polski, czytam i rozumiem ale nie mogę napisać tekst ... piszę tylko przez online tłumacza

[Mariusz_S]

Przykro mi , ale ja niejestem z Polski, czytam i rozumiem ale nie mogę napisać tekst ... piszę tylko przez online tłumacza

Nie jest tak źle, da się zrozumieć. Z moich doświadczeń (przy tłumaczeniach do encyklopedii traw i innych) wynika, że najlepiej jest tłumaczyć dwuetapowo - z języka obcego (innego) na angielski a nast. z angielskiego na polski. Próby tłumaczenia z duńskiego, włoskiego czy nawet niemieckiego bezpośrednio na polski dawały często dużo gorsze rezultaty.
Ja nie widzę problemów byś pisała w swoim języku. Kto jest zainteresowany - przetłumaczy sobie sam.

[Mariusz_S]

Co do meritum sprawy -
'Moudry' - jeśli prawdziwy nie kwitnie lub bardzo skapo. Zazwyczaj jak 'Moudry' sprzedawana jest 'Black Beauty' zimująca nieźle. Co do chowania - trzeba rzozsądku. jeśli trafi się taka zima jak w roku ubiegłym to 'Moudry zmarznie lub podmarznie nawet sadzony wiosną. Przy przeciętnej zimie - przezyje. Imperata zimuje dobrze, problemy z nia to jakieś błędy w uprawie, np. zasuszenie. Miskanty jw. Pennisetum 'Rubrum' - pewny trup po zimie.
Zachęcam do korzystania z wyszukiwarki bo odpowiedzi na te pytania są na forum od dawna.

[akrim26]

Przyszłam przywitać się w tym wątku
Moja działka funkcjonuje już od paru lat, choć ja na nie od niedawna. Trawy które mam i znam, to Miscanthus Giganteus, Zebrinus, Purpurascens, Hakonechlora macra aureola i ostnica (nazwy nie znam), zimują na działce nie wiązane od kilku lat, mają się dobrze . Wiem, że lepiej je dzielić wiosną niż jesienią czyli ... sadzonki pobierać też lepiej wiosną? Proszę o pomoc w tym temacie

[angelaqwerta]

Witaj. Wydaje mi się że tak. Będą miały więcej czasu na regeneracje i ukorzenienie.

[iga23]

Trawy dzielimy wiosną, po wznowieniu wegetacji.

[izaziem]

[url=http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/f58 ... e8e5d.html][/url witajcie, to jest zdjęcie z sierpnia. 2 razy haconechloa, ta pierwsza jastna to konwalnik a najmniejsza to taka niska, ruda. Rosną w różnych miejscach. Lato było wilgotne ale na pewno nie były przemoczone. Co Wy na to?

[wosiek67]

Mam pytanie kupiłem w sierpniu trawę Zebrinus czy ona wymaga jakiegoś szczególnego traktowania przed zimą?

[oliwka]

Chodzi o odmianę miskanta chińskiego Zebrinus?
Jeśli tak, to jak i inne miskanty radzi sobie bez ochrony.

[AnnaBlue]

Mój Zebrinus, jak również inne Miskanty, rozplenica, turzyce nowozelandzkie oraz konwalik niestety same sobie w zeszłym roku nie poradziły. , a były takie piękne. W tym roku nie będę ryzykowała, wszystkie zostaną ścięte i gdy tylko zrobi się naprawdę zimno, cała trawiasta rabata idzie pod agrowłókninę.

[wosiek67]

Oliwka tak chodzi o miskanta i nic nie trzeba robić wiązać lub kopczykować?

[Mariusz_S]

Mój Zebrinus, jak również inne Miskanty, rozplenica, turzyce nowozelandzkie oraz konwalik niestety same sobie w zeszłym roku nie poradziły. , a były takie piękne. W tym roku nie będę ryzykowała, wszystkie zostaną ścięte i gdy tylko zrobi się naprawdę zimno, cała trawiasta rabata idzie pod agrowłókninę.

Po ścięciu masz dużą szansę na piękne trupy na wiosnę.

[izaziem]

Nikt nic nie poradzi na moje plamiaste trawy?

[AnnaBlue]

Mariusz, poradź zatem co mam zrobić by mi trawy znowu nie padły? Nie chcę ryzykować i zakładać, że ta zima będzie łaskawsza od poprzedniej, w czasie której padły mi wszystkie trawy za wyjątkiem mozgi, Red Barona (choć ten też nieźle oberwał) i tzw. niebieskich trawek. Jestem zdeterminowana by tym razem je ochronić. Uwielbiam trawy ale coroczne sadzenie ich na nowo jest bez sensu, szczególnie, że naprawdę piękne są gdy rosną już kilka lat. Pragnę zaznaczyć, że nie zależy mi jak ogród będzie wyglądał zimą gdyż nie jest to przydomowy ogródek.

[Mariusz_S]

Niewiele, najlepiej nic. Możesz je związać, obsypać korą lub czymś podobnym. Ale wtedy, kiedy będzie taka potrzeba. Na poprzednią zime nie było metody, nie może być wyznacznikiem jakiegokolwiek postępowania.
Padły w dużej mierze trawy azjatyckie - miskanty, piórkówki, kolorowe turzyce.
Odporniejsze są trawy amerykańskie i to jest jakaś droga - zamiast dużych miskantów (lub ich mniej) sadzić prosa i palczatki itd. Zamiast azjatyckich turzyc - kolorowe odmiany europejskich roslin itd. Lub przyjąc do wiadomości, że od czasu do czasu zdrzarzą sie anomalie i zabawę zaczynamy od nowa. Brutalne ale prawdziwe.