Elizabetka po śląsku - 2 cz.2008r.

[Elizabetka]

Witaj Bogusiu
Dobrze, że się ten grudzień skończył a z Nowym Rokiem jakoś będzie no i przede wszystkim bliżej do wiosny.
Cieszę się bardzo z Twoich odwiedzin. Mam nadzieję zrobić w sobotę jakieś zdjęcia to chętnie wkleję.
Bardzo cieplutko pozdrawiam i pa...

[chatte]

Czy mi się zdaje, czy Ciebie Elżuniu cały grudzień nie było?

Teraz powinnismy już zacząć odliczanie do wiosny, to moze szybciej ten czas minie
A tymczasem pokozuj co tam w twoi zegródce abo w górach - w końcu nie wiadomo, kaj te fotki bydziesz robić ;)

[bogusia177]

Iza ,Ona tzn Elżbietka kolędy śpiewa i to tak głośno że sama siebie nie słyszy ,a co dopiero nas .W grudniu ją nie było ,bo głos trenowała

[Elizabetka]

Masz rację Bogusiu ona bardzo lubi kolendy. A w maju "Chwalcie łąki umajone" ....już sie nie umia doczekać i sie fest musza hamować.

Izusia już jestem ....jakoś grudzień i fuzja przeżyłach teraz bydzie yno do przodu.

Własnoręcznie wychodowany słonecznik do sikorek mi się kończy i jadę na targ w sobotę dokupić i może będą tam jakimiś krzoczkami handlować to przitargom....w końcu do wiosny już bardzo blisko.

[Grzegorz B]

... A w maju "Chwalcie łąki umajone" ....już się nie umia doczekać i się fest musza hamować.

Pamiętam tę pieśń z dzieciństwa, ludzie się zbierali w maju pod krzyżem i śpiewali pieśni kościelne. Tylko ta wbiła mi się w pamięć Teraz to już przeszłość, nikt już nie robi takich spotkań, ludzie bardziej zaganiani i zapatrzeni w inne płaszczyzny życia.

Elizabetko, do wiosny niby bliżej, a u mnie dopiero zima się zaczyna

[koza]

Elizabetko!!! W taki mróz chcesz krzoczki kupwać????? Toż bidule szans nie mają.....
Łoby ta zima pryndko sobie poszła!!!! U mnie za oknem -8

A co do "Chwalcie łąki umajone" to Grzegorz ni mo racji!!!!! Po wsiach wedle mojego "rancza" w maju pod krzyżami dalej ludziska śpiewają!!!!!!!!!!!!!!!!! No trocha przesadziłach - powinno być : kobity śpiewają , bo chopów cosik nie widza ( a mom dobre bryle).............. ;:10

[bogusia177]

Zgodzom sie z Uką u nas też jeszcze śpiewają nazywomy te spotkania ''majowe''a chłopów nie znojdziesz no chyba że jak by sie jaki wdowiec chcioł orzynić to bydzie lotoł na majowe

[Grzegorz B]

....A co do "Chwalcie łąki umajone" to Grzegorz ni mo racji!!!!!

Ulu mi chodziło o moją rodzinną miejscowość a nie o całą Polskę Chociaż i w okolicznych miejscowościach ludzie również się nie garną, chyba że proboszcz palecem pogrozi Mam takie wrażenie, że w Waszych stronach ludzie bardziej przychylni do takich praktyk, niż u Nas.

[inag1]

Grzegorz w moim miasteczku też mamy "majówki" w przydrożnych kapliczkach . Mieszkam niedakleko Poznania a więc inny region Polski a zwyczaj ten sam. Dość dużo ludzi przychodzi,więc ten obyczaj tak szybko nie zaginie.

[koza]

My sie tu spierowmy a Elżusia nic nie godo!!!!!
Elżusia ! Jak chcesz posłuchać moi ulubionyj piosnki to wleż do mnie a i tam w Sylwestra proponowałach...........

[Elizabetka]

No....wreszcie się do kopma dorwałach.
Do maja już o 4 dni bliżej tak, że sobie jeszcze pośpiywomy. Dobrze, że po sąsiedzku (tam w górach) nikogo ni ma bo sobie moga na głos pośpiywać przy grabieniu czy kopaniu bo na majowe mało kiedy zdąża.

Grzegorzu Co do zimy to u mnie to samo... przymroziło zdrowo.


Urszulko wiem, że na targu nikogo z roślinkami nie będzie ale się choćaby przynda.

Bogusiu chyba pynkna ze śmiechu....próbowałach sobie wyobrazić mina wdowca na takim majowym.
Po prostu mnie rozbrojosz. (Proszę o wybaczenie jeżeli kogoś uraziłam moim pisaniem).

Inko cieszę się, że ta piosenka jest tak popularna i u Was.

Bardzo serdecznie i cieplutko Was pozdrawiam pa

[koza]

Elizabetko!!! Znaczy nowych krzoków nie przytachałaś!!! Ale spacer był pirwszo klasa!!
TY tu godosz o majowym a jo Ci powim jak u nos na wsi tam kaj mom ranczo święcenie wielkanocnych koszyków wyglondo!!! Sama żech zdenbiała w 2007 - bo to pierwsza Wielkanoc moja na ranczo była. My przyjechali w Wielki Piatek wieczór i zaroz klikomy smsa do miejscowych : Ło ktorej święcić trza ? Odpowiedź: Ło 9-tej u sołtysa. No ty my się w Wielko Sobota pozbierali jak sie doło najgibszyj i chybamy przez pola...... Jo poganiom i pomstuja : Chopie ni wolno sie spóźnić!!!! My przylecieli do sołtysa 3 min.po dziewiatej!!! A tam cisza. Sołtys u progu wito i każe koszyk na stół postawić... i godo : ksiondz sie spóźni! Koszyki prosza odebrać za dwie godziny. My tak zrobili!!! To nic ,że mojego po drodze łapli miejscowe chopy którym tyż sołtys kozoł za 2 godziny.... To nic, że jak z tym koszykiem w końcu trefił do domu łoczka mu sie z gorzoły świeciły i cosi z koszyka ubyło!!!! Nic to ! Coch mu wtedy pedziała milczeniem jest Ale kapkę świeconego na Wielkanoc było!!! Jak w tym roku będzie?????

[Elizabetka]

Urszulko nic dodać nic ująć sama prowda.
Przynajmniej już wiesz jakie są zwyczaje ...teraz chyba Cię już nic nie zaskoczy.
Jak to się mówi.... trzeba się od czasu do czasu sponiewierać